Как передать документы из Санкт-Петербурга в Буэнос-Айрес и обратно

Что осталось из способов

Курьерские службы с российскими адресами не работают с 2022 года — ни на отправку, ни на приём. Это касается и Петербурга, и любого другого города.

Почтовое отправление возможно, но путь до Аргентины складывается из нескольких перелётов через третьи страны, а на месте посылку могут отправить на таможенное оформление: получателю придётся ехать и объясняться. Срок при этом никто не гарантирует.

Остаётся передача из рук в руки. Для документов это ещё и самый понятный вариант: вы знаете имя человека, номер его рейса и дату, когда он будет на месте.

Типичный конверт на этом маршруте

Аргентинская история у большинства семей похожа, отсюда и повторяющийся набор:

• свидетельства о рождении детей, родившихся в Аргентине, — в Россию, с апостилем
• доверенности на распоряжение имуществом и представительство в России
• справки о несудимости и о семейном положении для DNI и продления статуса
• дипломы и аттестаты для подтверждения квалификации
• документы для консульских действий — только в оригинале

Посольство России в Буэнос-Айресе оформит и заверит, но не перевезёт: этот участок пути всегда остаётся на отправителе.

Сроки и вознаграждение

Основное ожидание — это не дорога, а ближайший подходящий рейс. Буэнос-Айрес в Южной Америке самое оживлённое направление, поэтому людей на нём обычно больше, чем на соседних.

Ориентир по деньгам — 4 000–6 000 ₽. Сумма обсуждается напрямую, расчёт проходит мимо нас после доставки.

Как передать с попутчиком

Всё сводится к двум встречам — на старте и на финише.

1. Указываете два города — в любом порядке.
2. Смотрите, кто летит: дата рейса, вознаграждение, рейтинг.
3. Выбираете попутчика — знакомим вас в телеграме.
4. Договариваетесь о встрече и отдаёте конверт.
5. Он передаёт его адресату в руки. Платите после доставки.

Что не передают

Частые вопросы