Почему привычная доставка тут не работает
DHL, FedEx, UPS и TNT остановили приём отправлений в Россию и из России весной 2022 года и с тех пор не вернулись. Форма на сайте иногда даже даёт оформить заказ — но по маршруту с российским адресом на одном конце отправление не поедет.
Почта России и EMS отправления в Бразилию принимают, но прямого авиасообщения между странами нет: маршрут собирается через третьи страны, срок измеряется неделями и месяцами, а отслеживание обычно замолкает после вылета из России.
Для документов это плохой размен. Оригинал доверенности, диплома или свидетельства существует в одном экземпляре: потерянную посылку не переотправишь, а восстановление бумаги через консульство и ЗАГС — это ещё несколько месяцев.
Что обычно возят между Москвой и Сан-Паулу
Сан-Паулу — крупнейший город Бразилии и главный аэропорт континента, и русскоязычных здесь больше, чем в любом другом бразильском городе. Отсюда и поток бумаг в обе стороны:
- нотариальные доверенности — на продажу квартиры, на машину, на ведение дел в суде
- справки о несудимости с апостилем — для оформления визы и ВНЖ
- дипломы с приложениями — для ревалидации в бразильском вузе
- свидетельства о рождении и браке в оригинале
- в обратную сторону — бразильские документы с апостилем и присяжным переводом
Генеральное консульство России в Сан-Паулу заверяет подписи и делает нотариальные действия, но пересылкой бумаг между странами консульства не занимаются — доставку ищут отдельно.
Как передать с попутчиком
Схема простая, и в ней всего одна встреча с каждой стороны.
- Говорите маршрут: Москва → Сан-Паулу или в обратную сторону.
- Показываем попутчиков на ближайшие рейсы — с датой вылета, ценой и рейтингом.
- Выбираете человека — знакомим вас с ним в телеграме.
- Договариваетесь о встрече в Москве, он забирает конверт до вылета.
- В Сан-Паулу он отдаёт конверт адресату в руки. Платите ему после доставки.
Сроки и деньги
Дорога занимает около суток — попутчики летят с пересадкой, чаще всего через Стамбул, Дубай или Доху. Ждать приходится не доставку, а ближайший удобный рейс, поэтому реальный срок упирается в расписание вылетов, а не в логистику.
Вознаграждение на таком плече обычно 4 000–6 000 ₽ и обсуждается напрямую с попутчиком. Деньги идут мимо нас: отправитель платит после того, как адресат получил конверт.
Что не отдают попутчику
Только документы и небольшие вложения, которые спокойно едут в ручной клади и не требуют декларирования на границе.
- деньги, банковские карты, драгоценности
- лекарства и всё, что ограничено к перевозке
- товары для продажи и любые вещи под таможенное оформление
- чужие свёртки, о содержимом которых вы не знаете
Мы посредник: находим попутчика и знакомим стороны. Конверт через нас не проходит, перевозку выполняет сам попутчик.
Посмотрите, кто летит этим маршрутом в ближайшие недели
Частые вопросы
Можно ли отправить документы в Бразилию обычной почтой?
Формально да — Почта России отправления принимает. Но прямого авиасообщения нет, посылка идёт через третьи страны, срок непредсказуем, а отслеживание обычно обрывается. Для оригинала документа это лотерея.
Работает ли DHL или FedEx из Москвы в Сан-Паулу?
Нет. Оба перевозчика приостановили работу с российскими адресами в марте 2022 года. Отправить через них можно только из третьей страны — то есть сначала как-то доставить конверт туда.
Сколько времени занимает передача с попутчиком?
Сам перелёт — примерно сутки с пересадкой. Общий срок зависит от того, как скоро летит подходящий человек: обычно речь про ближайшие дни или неделю-две.
Нужен ли апостиль на документы для Бразилии?
Бразилия участвует в Гаагской конвенции, поэтому российские документы для официального использования там нужны с апостилем и присяжным переводом. Апостиль ставится в России до передачи — попутчик везёт уже готовый пакет.
Кто отвечает, если документы не доедут?
Перевозку выполняет попутчик, и договорённость о ней — между ним и отправителем. Мы отвечаем за подбор: проверяем человека перед показом и ведём рейтинг по итогам передач.
Другие маршруты
Обновлено 1 августа 2026. Вопросы — ask@rukivruki.online.